< Zpět na stránku novin
foto: autor skladby: Hot nigga

Zakázané slovo Nigga!

 

Toto slovo na N jen tak neříkejte, hlavně před Afroameričany. Jedná se o slovo, jež je bráno velice rasisticky. To slovo je Nigga. V překladu do češtiny: Negr (z původního slova negro-černoch). Zní velice hanlivě. Toto slovo se začalo používat v době zakládání kolonií v USA. Amerika se proslavila otroctvím a to především negroidních ras. Běloši tímto slovem tehdy označovali černé otroky a poukazovali na to, jak jsou pro ně otroci méněcenní. Toto slovo se v tehdejší Americe používalo více než 200 let. Když bylo s otroctvím skoncováno (a to nemluvím jen o Afroameričanech, ale hlavně i o Indiánech, původních obyvatelích Ameriky), přestalo se veřejně používat i slovo na N. Označení se však používá nadále. Někteří lidé tvrdí, že známý spisovatel 20. století Mark Twain, byl nejspíše také rasista. V knize Dobrodružství Huckleberryho Finna často používal slovo nigger. Vyrůstal na jihu Ameriky, kde se rasismus, oproti severu, vyskytoval mnohem více. Je tedy pochopitelné, že označení používal pro zachování autentičnosti, protože popisuje život v chudinských čtvrtích, kde se toto slovo hojně vyskytovalo. Mark Twain je za toto nařčen asi neprávem, využil jen literární licenci pro zachování věrohodnosti. Vrátíme-li se do 21. století, tak je toto slovo prakticky zakázané. V dnešní době jej paradoxně používá většina Afroameričanů v USA a říkají si ho mezi sebou ve smyslu přátelství a důvěry. Používá se i v rapových skladbách. Kupříkladu rap: My nigga, má počet shlédnutí 144 383 021, dále také: Hot Nigga s počtem shlédnutí 193 370 636. Dokonce v jedné slavné skladbě, jménem Gangsta rap, se slovo nigga vyskytuje 154x. A to samotná rapová skladba trvá necelé tři minuty. Dá se říci, že slovo na N je rasistické, ale paradoxně populární. Za jeho vyslovení na veřejnosti vás sice nikdo nezavře, ale...

Doporučujeme: